序列號標(biāo)牌

 
  序列號標(biāo)牌位于缸體左側(cè)靠近柴油機(jī)后部的地 方。

以下信息銘刻在序列號標(biāo)牌上：柴油機(jī)序列號, 機(jī)組型和配置編號。

信息標(biāo)牌

信息標(biāo)牌位于缸體左側(cè)上表面，前缸蓋的前面。  

Cummins代理商需要序列號標(biāo)牌和信息牌上的信息，以確定隨同柴油機(jī)所含的部件。 這樣可以準(zhǔn)確識別替換零件的零件號。

 發(fā)電機(jī)序列號標(biāo)牌

發(fā)電機(jī)序列號位于發(fā)電機(jī)前部左側(cè)。

輸出引線的接線

所有的發(fā)電機(jī)引線的接線信息都可以在位于發(fā)電機(jī)接線箱側(cè)面板上的貼紙上找到。 如果發(fā)電機(jī)配備了電路斷路器，也可以在電路斷路器的金屬片上找到貼紙。

遵從性聲明

歐盟
此銘牌位于PIN 標(biāo)牌的左下方。

注:在機(jī)器上的 CE 牌以前按有效的歐盟 要求認(rèn)證的。

符合2006/42/EC 要求的機(jī)器，CE 標(biāo)牌上標(biāo)明了以下信息。 為了能快速查閱，可將識別號記錄在插圖下面的空白處。

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 主柴油機(jī)功率（kW） 

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 附加柴油機(jī)的功率（如果配備） 

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 銷往歐洲市場的典型機(jī)器的工作運(yùn)行重量

（kg） 

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 建造年份 

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 機(jī)器類型 

 此銘牌位于PIN 標(biāo)牌的左下方。

注:在機(jī)器上的 CE 牌以前按有效的歐盟 要求認(rèn)證的。

符合 1998/42/EC 要求的機(jī)器，CE 標(biāo)牌上標(biāo)明了以下信息。 為了能快速查閱，可將識別號記錄在插圖下面的空白處。

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 主柴油機(jī)功率（kW） 

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 銷往歐洲市場的典型機(jī)器的工作運(yùn)行重量

（kg） 

<!--[if !supportLists]--> •  <!--[endif]--> 年 

制造商名稱和地址以及機(jī)器原產(chǎn)國家/地區(qū)，請 查看PIN 標(biāo)牌。

有關(guān)制造商的名稱、地址和國家，參見PIN 標(biāo)牌。

SMCS代碼: 1000

i05368694

 如果產(chǎn)品的制造標(biāo)準(zhǔn)符合歐盟的特定要求，則將附有EC 合規(guī)性聲明文檔。 為確定適用指令的相關(guān)細(xì)節(jié)，請查看產(chǎn)品隨附的完整的EC 合規(guī)性聲明。 下面顯示的摘錄來自符合 2006/42/EC 的產(chǎn)品的EC 合規(guī)性聲明，僅適用于由所列制造商最初標(biāo)記  “CE” ，且自標(biāo)記后未進(jìn)行修改的產(chǎn)品。

機(jī)器 EC 合規(guī)性聲明制造商：CATERPILLAR INC . 100 N.E. ADAMS STREET PEORIA, IL 61629 USA

被授權(quán)編譯技術(shù)文件并根據(jù)要求向歐盟成員國當(dāng)局傳遞技術(shù)文件的相關(guān)部分的人員：

標(biāo)準(zhǔn)與法規(guī)經(jīng)理，Caterpillar France S.A.S 40 ，

Avenue Leon-Blum, B.P. 55, 38041 Grenoble Cedex 9, France

本人，即簽署人  ，在此保證，下述建筑設(shè)備

 產(chǎn)品識別信息資料排放認(rèn)證貼膜

遵守以下指令的所有相關(guān)規(guī)定

 注（1） 附加條件 -  保證的噪音功率級別 -  dB（A） 代表性的設(shè)備類型的噪音功率級別-  dB（A）

柴油機(jī)功率每  - kW，額定柴油機(jī)轉(zhuǎn)速-  rpm

您可以通過上面列出的經(jīng)授權(quán)編譯技術(shù)文件的人員索取技術(shù)文檔

注 (2) 被通知方的名稱和地址

 簽署地點(diǎn)： 簽章

日期： 姓名/職位

注： 以上信息自 2009 年 10 月起生效，可能有所變動，恕不另行通知。 有關(guān)機(jī)器具體細(xì)節(jié)，請參閱一致性獨(dú)立聲明。

排放認(rèn)證貼膜

SMCS代碼: 1000; 7405

i04912400

柴油機(jī)配置號                                整裝配置號                                  更改號 

有關(guān)排放控制保修聲明，請咨詢您的 Cat 代理商。

此警告標(biāo)志位于柴油機(jī)上。

 i02360797

參考資料部分

SMCS代碼: 1000; 4450

訂購零件時，可能需要有關(guān)以下項(xiàng)目的信息資料。 找出您的柴油機(jī)資料。 在相應(yīng)位置填寫這些資料。 復(fù)制一份記錄表。 保存這些資料供將來參考。

供參考用的檔案記錄

柴油機(jī)型號                                  柴油機(jī)序列號 

柴油機(jī)低怠速轉(zhuǎn)速                            發(fā)電機(jī)額定功率等級                          柴油機(jī)滿負(fù)荷轉(zhuǎn)速                            性能規(guī)格號                                  調(diào)速器組件號                                渦輪霍爾塞特渦輪增壓器（Holset ）                                  燃油粗濾器                                  燃油細(xì)濾器濾芯                              潤滑油濾芯零件號                            空氣弗列加濾清器濾芯                             交流發(fā)電機(jī)皮帶                             風(fēng)扇傳動皮帶